![\"\"](\"http:\/\/www.zero-yen-media.fr\/home\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/061.jpg\" "\\"SONY")
<\/a><\/p>\nZero Yen Media : Bonjour, enchant\u00e9s de vous rencontrer ! Pouvez-vous vous pr\u00e9senter \u00e0 nos lecteurs qui ne vous conna\u00eetraient peut-\u00eatre pas encore (ce qui semble improbable) ?<\/strong><\/p>\n ZY : Le groupe fut cr\u00e9\u00e9 en 2003, comment vous est venue cette id\u00e9e ? Ce nom ?<\/strong><\/p>\n ZY : Apr\u00e8s le d\u00e9part de Bou, n’a-t-il pas \u00e9t\u00e9 difficile de trouver de nouveaux membres et de s\u2019habituer \u00e0 votre nouvelle formation ?<\/strong><\/p>\n ZY : Le LIVE CAFE 2010 King of Harajuku Dance Rock ~Ikinarki Nyappy Legend~ du 4 janvier 2010 marque officiellement le d\u00e9but d\u2019une pause annonc\u00e9e en 2009. Que retenez-vous de ce superbe live ?<\/strong><\/p>\n ZY : 2012, c\u2019est votre retour sur les ondes. Plusieurs projets personnels se sont d\u00e9velopp\u00e9s durant cette pause. Quels \u00e9taient-ils ? [Ndlr : Miku chante avec son nouveau groupe Lc5; Takuya est membre de session pour Piko; Kanon joue dans kanon\u00d7kanon; Yuki a \u0153uvr\u00e9 comme clavi\u00e9riste de session pour DACCO; Teruki a \u00e9galement aid\u00e9 plusieurs groupes comme DOG in the PWO, Spyralcall et ZORO.]<\/strong><\/p>\n ZY : \u201cAmazing Blue\u201d marque votre grand retour (tr\u00e8s attendu) ! Comment vous sentez-vous ?<\/strong><\/p>\n ZY : Apr\u00e8s deux premiers live ANCAFESTA’12\u300cSUMMER DIVE\u300d, vous faites actuellement une tourn\u00e9e mondiale qui met en avant votre mini-album \u201cAmazing Blue\u201d et marque ainsi votre retour sur le devant de la sc\u00e8ne. Quels sont vos sentiments face \u00e0 vos fans ?<\/strong><\/p>\n ZY : Quels souvenirs gardez-vous de vos r\u00e9cents concerts ?<\/strong><\/p>\n ZY : Vous avez l\u2019habitude de beaucoup voyager pour vos concerts. \u00c0 votre avis, quelles sont les diff\u00e9rences entre vos fans japonais et vos fans fran\u00e7ais ?<\/strong><\/p>\n<\/a>Miku : Enchant\u00e9, je suis Miku au chant !<\/em>
\nKanon : Moi, c\u2019est Kanon \u00e0 la basse, ravi !<\/em>
\nTakuya : Takuya \u00e0 la guitare ! Bonjour !<\/em>
\nTeruki : Bonjour, je suis Teruki \u00e0 la batterie !<\/em>
\nYuuki : Et moi c\u2019est Yuuki, au clavier! Enchant\u00e9 !<\/em><\/p>\n<\/a><\/em>Miku : Au commencement, nous ne savions pas vraiment comment nous appeler. C\u2019est Bou (Ndlr : ancien membre fondateur du groupe et guitariste), fan de courses \u00e9questres, qui souhaitait que le nom ait un rapport avec Manhattan Cafe, un de ses chevaux pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s. C\u2019est ainsi que Manhattan Cafe et Athletic Cafe sont devenus deux noms potentiels pour le groupe. Ne sachant pas ce qu’Athletic Cafe voulait dire, nous avons v\u00e9rifi\u00e9 la signification dans le dictionnaire. Pr\u00e8s d\u2019Athletic, nous avons vu le mot Antique et nous nous sommes \u00e9cri\u00e9s : \u00ab\u00a0Ah oui ! Antique Cafe ! \u00c7a sonne bien ! Prenons \u00e7a !\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<\/a>Miku : C’\u00e9tait plut\u00f4t difficile car Bou \u00e9tait vraiment un bon guitariste. Nous avons visit\u00e9 beaucoup de petites salles de T\u00f4ky\u00f4 et des environs \u00e0 la recherche d\u2019un musicien aussi bon, c’\u00e9tait tr\u00e8s tr\u00e8s dur !<\/em><\/p>\n<\/a>Miku : Jouer au Budokan (ndlr : Nippon Budokan est une vaste salle dans laquelle se d\u00e9roulent des \u00e9v\u00e9nements sportifs et musicaux; les Beatles s\u2019y sont produits par exemple !) fut pour moi la r\u00e9alisation d\u2019un r\u00eave ainsi que l\u2019accomplissement d\u2019un but que je d\u00e9sirais ardemment atteindre. Ce merveilleux concert marque, je pense, un nouveau d\u00e9part \u00e9galement.<\/em>
\nTeruki : Sur l\u2019instant, je ne savais pas vraiment que faire; je n\u2019en \u00e9prouvais pas vraiment l\u2019envie. J\u2019ai pass\u00e9 pas mal de temps \u00e0 Akihabara \u00e0 jouer aux jeux vid\u00e9o ! Ce n’\u00e9tait pas tr\u00e8s int\u00e9ressant ! (rires)<\/em>
\nYuuki : Ce fut vraiment une sensation bizarre car c\u2019\u00e9tait une aventure formidable et le groupe me manquait d\u00e9j\u00e0 ! Il faut dire que nous \u00e9tions tout le temps ensemble. Apr\u00e8s ce concert, nous nous sommes ensuite occup\u00e9s d\u2019autres projets, plus personnels.<\/em>
\nKanon : Durant cette pause, j\u2019ai d\u00fb r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 ce que je d\u00e9sirais faire. Je souhaitais alors \u00e9voluer et m\u2019am\u00e9liorer d\u2019avantage ainsi que travailler sur mes propres compositions.<\/em>
\nTakuya : Je souhaitais me lancer dans la J-Pop mais cela n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 possible et je n\u2019ai rien pu sortir au final.<\/em><\/p>\n<\/a>An Cafe : Il y en a eu beaucoup ! (rires)<\/em>
\nYuuki : J\u2019ai pu jouer dans d\u2019autres groupes et faire ce que j\u2019avais envie de faire et montrer ainsi mes autres capacit\u00e9s artistiques. <\/em>
\nMiku : Le fait d\u2019avoir moins de pression et plus de temps m\u2019a permis de chanter dans un autre groupe et de profiter d\u2019une certaine ind\u00e9pendance. <\/em>
\nTeruki : J’ai aussi travaill\u00e9 sur d’autres choses mais c’est confortable de pouvoir revenir avec An Cafe, je me sens chez moi. Je peux facilement parler avec les autres membres et \u00eatre moi-m\u00eame.<\/em>
\nTakuya : Pour moi, il n\u2019y a pas vraiment de diff\u00e9rence quand je joue avec tel ou tel groupe, j\u2019ai donc travaill\u00e9 avec d\u2019autres formations.<\/em><\/p>\n<\/a>Miku : J\u2019ai voulu faire quelque chose de diff\u00e9rent pour cette chanson, qui n\u2019est que le premier extrait d\u2019un album \u00e0 venir. Ce fut quelque peu difficile mais nous y avons mis tout notre c\u0153ur.<\/em><\/p>\n<\/a>Kanon : Nous leur sommes vraiment reconnaissants, ils nous sont rest\u00e9s fid\u00e8les et sont pr\u00e9sents sur l\u2019ensemble de la tourn\u00e9e. Ils ont attendu ces concerts depuis un certain temps d\u00e9j\u00e0. Le fait d\u2019\u00eatre de retour sur la route dans diff\u00e9rentes villes et de rencontrer \u00e0 nouveau nos fans, nous ressentons tous une immense gratitude envers eux !<\/em><\/p>\n<\/a>Teruki : Je me souviens qu\u2019en Pologne, le public a fait quelque chose de super; ils avaient tous apport\u00e9 un objet rouge comme une \u00e9charpe ou un morceau de papier (chose que nous ne voyons qu\u2019au Japon d\u2019habitude). J\u2019\u00e9tais tr\u00e8s impressionn\u00e9 en montant sur sc\u00e8ne !<\/em>
\nMiku : \u00c0 St Petersbourg, en Russie, quand nous \u00e9tions en train de jouer la derni\u00e8re chanson du concert, \u00ab\u00a0Smile Ichiban Ii \u2640 (\u30b9\u30de\u30a4\u30eb\u4e00\u756a \u30a4\u30a4\u2640), les fans ont pr\u00e9par\u00e9 une grosse surprise pour nous; c’\u00e9tait une \u00e9norme banderole blanche avec un message \u00e9crit en japonais qu\u2019ils tenaient \u00e0 bout de bras au-dessus de leurs t\u00eates. J’ai \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s impressionn\u00e9 et touch\u00e9 par ce geste.<\/em><\/p>\n