{"id":49441,"date":"2014-08-16T13:19:31","date_gmt":"2014-08-16T11:19:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zero-yen-media.fr\/home\/?p=49441"},"modified":"2022-08-31T11:50:41","modified_gmt":"2022-08-31T09:50:41","slug":"critique-real-2013","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zero-yen-media.fr\/home2\/2014\/08\/critique-real-2013.html","title":{"rendered":"Critique : \u00ab\u00a0REAL\u00a0\u00bb (2013)"},"content":{"rendered":"

Un peu de cin\u00e9ma sur Zero Yen<\/em> ce week-end avec la critique du film REAL<\/em> de Kiyoshi Kurosawa<\/em><\/p>\n

\"REAL_Blu-Ray\"REAL (\u30ea\u30a2\u30eb\u301c\u5b8c\u5168\u306a\u308b\u9996\u9577\u7adc\u306e\u65e5\u301c)<\/span>
\n<\/strong><\/p>\n

SYNOPSIS<\/strong><\/p>\n

Atsumi<\/em>, talentueuse dessinatrice de mangas, se retrouve plong\u00e9e dans le coma apr\u00e8s avoir tent\u00e9 de mettre fin \u00e0 ses jours. Son petit-ami Koichi<\/em> ne comprend pas cet acte insens\u00e9, d’autant qu’ils s’aimaient passionn\u00e9ment.<\/p>\n

Afin de la ramener dans le r\u00e9el, il rejoint un programme novateur permettant de p\u00e9n\u00e9trer dans l’inconscient de sa compagne. Mais le syst\u00e8me l’envoie-t-il vraiment l\u00e0 o\u00f9 il croit ?<\/p>\n

Avis (peut contenir des spoilers !)<\/span><\/strong><\/p>\n

REAL<\/em> est l’avant-dernier long-m\u00e9trage en date de Kiyoshi Kurosawa (\u9ed2\u6ca2 \u6e05)<\/em>, \u00e0 qui l’on doit notamment Shokuzai<\/em> (\u8d16\u7f6a<\/em>, 2012), sorti sur les grands \u00e9crans fran\u00e7ais l’an dernier. Le monsieur s’est souvent frott\u00e9, avec succ\u00e8s, au film d’horreur (Loft<\/em> (2006), Pulse<\/em> (2006)) mais a aussi exp\u00e9riment\u00e9 le m\u00e9lange horreur\/thriller avec Retribution<\/em> (\u53eb, Sakebi<\/em>, 2007).<\/p>\n

\"REAL_001\"<\/a><\/p>\n

Avec REAL<\/em>, il nous emm\u00e8ne \u00e0 la fronti\u00e8re du r\u00e9el et de l\u2019irr\u00e9el. On y retrouve Koichi<\/em> (Takeru Satoh, \u4f50\u85e4 \u5065<\/em>) tentant de sortir Atsumi<\/em> (Haruka Ayase, \u7dbe\u702c \u306f\u308b\u304b<\/em>), sa petite-amie et mangaka<\/em> de son \u00e9tat, d’un long coma d’1 an. Pour cela, il va multiplier les \u00ab\u00a0contacts\u00a0\u00bb \u00e0 l’aide d’une technologie r\u00e9volutionnaire lui permettant d’interagir avec elle comme si elle \u00e9tait consciente (bien que le ressenti se rapproche plus de celui d’un r\u00eave). Mais ce monde des songes va peu \u00e0 peu s’immiscer dans sa r\u00e9alit\u00e9 et ainsi semer le doute dans son esprit sur ce qui est r\u00e9el et ce qui ne l’est pas.<\/p>\n

\"REAL_002\"<\/a><\/p>\n

V\u00e9ritable histoire d’amour sur fond de cin\u00e9ma fantastique, on peut dire que ce film est plut\u00f4t une r\u00e9ussite. Le r\u00e9alisateur arrive \u00e0 marier deux genres qui ne font pas forc\u00e9ment bon m\u00e9nage avec un casting qui s\u2019av\u00e8re convaincant. Bien que le rythme soit lent (marque de fabrique inh\u00e9rente \u00e0 pas mal de productions nippones), il se permet d’ajouter un twist<\/em> inattendu apr\u00e8s 1h20 de bande (sur une dur\u00e9e totale de 2h07) ! Sinc\u00e8rement, j’ai l’habitude du cin\u00e9ma de genre japonais et je ne l’ai pas vu venir celui-l\u00e0 ! Bravo monsieur Kurosawa<\/em> !<\/p>\n

On pourrait rapprocher REAL<\/em> d’Inception<\/em> ou de The Cell<\/em> pour son traitement du monde des r\u00eaves et la possibilite d’y p\u00e9n\u00e9trer pour influencer la r\u00e9alit\u00e9. Bien que la technique du cin\u00e9aste soit solide, on regrettera les effets sp\u00e9ciaux de la fin qui, sans \u00eatre mauvais, auraient pu \u00eatre plus travaill\u00e9s. Surement une restriction budg\u00e9taire de la part du studio. Un final que certains pourraient d’ailleurs trouver quelque peu tir\u00e9 par les cheveux mais qui ne m’a pas trop perturb\u00e9. N’oublions pas que ce long-m\u00e9trage rel\u00e8ve du fantastique !<\/p>\n

\"REAL_003\"<\/a><\/p>\n

Puisque j’en suis aux reproches, j’ajouterai que l\u2019\u00e9dition DVD que j’ai pu obtenir (une version presse de l\u2019\u00e9diteur Condor Entertainment<\/em>) poss\u00e9dait un aliasing<\/em> (effet d’escalier) sur l’image qui \u00e9tait assez d\u00e9rangeant. Cela ressemblait \u00e0 un transcodage un peu malheureux de la source NTSC vers le PAL utilis\u00e9 en Europe pour les DVD. Toutefois, j’ose esp\u00e9rer que ce probl\u00e8me ne touchera pas la sortie commerciale, ni la galette Blu-ray (version que j’aurais bien aim\u00e9 poss\u00e9der, dur dur de revenir en d\u00e9finition standard quand nos yeux sont habitu\u00e9s \u00e0 la HD…)<\/p>\n

Une autre petite d\u00e9ception concernant le son : seule la VF est disponible en DTS alors que la version originale doit se contenter du Dolby Digital. Traitez-moi de puriste mais je pr\u00e9f\u00e8re que le meilleur traitement sonore soit r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 la VO qu’au doublage fran\u00e7ais.<\/p>\n

Par contre, un bon point pour l’interview de Kiyoshi Kurosawa <\/em>propos\u00e9e en bonus. Bien que relativement courte (16 minutes au compteur), elle est tr\u00e8s int\u00e9ressante et contient quelques informations utiles sur l\u2019\u00e9laboration du long-m\u00e9trage. Saviez-vous par exemple que celui-ci \u00e9tait une adaptation du roman A Perfect Day for Plesiosaur<\/em> de Rokur\u00f4 Inui<\/em> ?<\/p>\n

\"REAL_004\"<\/a><\/p>\n

En conclusion, je vous conseille donc de visionner REAL<\/em> si vous aimez la science-fiction matin\u00e9e de romance (ou l’inverse, c’est au choix !). \u00c7a tombe bien, il arrive dans les bacs le 22 ao\u00fbt prochain !<\/p>\n

Note : 3,5 \/ 5<\/strong><\/p>\n