À l’occasion de la dernière Japan Expo à Paris, nous avons pu nous entretenir avec le groupe LUV K RAFT.
C’est quelques heures avant leur deuxième showcase à Japan Expo que nous avons rencontré LUV K RAFT, une formation sympathique avec qui nous avons passé un bon moment. Voici le compte-rendu de notre interview.
Zero Yen (ZY) : Bonjour LUV K RAFT, pourriez-vous vous présenter à nos lecteurs s’il vous plaît ?
Karen : Bonjour, nous sommes le groupe LUV K RAFT. Je suis Karen et je suis la chanteuse.
Mishu : Je m’appelle Mishu et je suis également au chant mais je m’occupe aussi de nos costumes.
Kazya : Je suis Kazya et je m’occupe des percussions.
Kitano : Je m’appelle Kitano et je suis à la guitare.
ZY : Pouvez-vous nous dire comment est né le groupe ?
LUV K RAFT : Nous faisions tous partie de groupes différents auparavant mais nous avons arrêté pour des raisons personnelles. Nous nous sommes tous retrouvés à Osaka et nous avons décidé de monter un groupe ensemble.
ZY : Donc vous êtes tous originaires d’Osaka ?
LUV K RAFT : Non, seulement une partie d’entre nous vient de la préfecture d’Osaka.
ZY : Pourquoi avoir choisi ce nom ?
LUV K RAFT : Le nom vient de l’écrivain américain H. P. Lovecraft. Nous trouvions son nom intéressant car il y avait un contraste entre son nom et le mot « love » (note de Ghis : amour en anglais) alors qu’il est auteur de romans d’horreur. Donc avec LUV K RAFT, nous voulons parfois faire de la musique « mignonne » (kawaii) mais évoquer des choses plus cyniques ou dark dans nos paroles.
ZY : Comment décririez-vous votre style de musique ?
LUV K RAFT : La base de notre musique est la musique des années 1980.
ZY : Quelles sont vos influences et/ou vos artistes favoris ?
LUV K RAFT : Nous aimons vraiment toute la musique des années 1980 comme Madonna, Duran Duran, The Police, etc. Nous souhaitions utiliser les bons côtés populaires de cette musique dans la nôtre.
ZY : Jusqu’à présent, vous avez sorti un single (Imitation Gold) et un mini-album (ROCK A TRONICA). Avez-vous écrit les paroles vous-mêmes ?
LUV K RAFT : Oui, tout à fait.
ZY : Est-ce que vous écrivez à plusieurs ?
Karen : J’écris les paroles toute seule.
ZY : Le titre THE CITY ON BLACK est un intéressant mélange de pop/rock et d’électro. Je serais curieux de savoir de quoi parle la chanson.
Karen : Lorsque j’ai écrit cette chanson, beaucoup de gens avaient pris contact avec nous pour que nous fassions de la musique ensemble. Mais parfois nous faisions des choses différentes ou qui ne correspondaient pas forcément et ces collaborations n’aboutissaient pas. L’image véhiculée par ce morceau est « on en a marre des adultes » (rires). C’est de cette façon qu’est née THE CITY ON BLACK.
ZY : J’ai bien aimé le petit personnage dans le clip de Present (プレゼント). Comment vous est venue l’idée de sa création ?
Karen : Ce personnage est un personnage que j’aimais bien dessiner lorsque j’étais à l’école primaire. Les autres membres du groupe ont trouvé qu’il était mignon et qu’il collait bien avec le thème de la chanson. On a donc décidé de l’intégrer à notre clip.
ZY : A-t-il un nom ?
Karen : Oui, il s’appelle Heart-kun (ハートくん). (note de Ghis : Heart signifie cœur en anglais)
ZY : D’ailleurs, ce morceau est également sorti en cassette audio au Japon ! J’aime bien cette idée old school mais pourquoi ?!
LUV K RAFT : Encore une fois, ça vient de notre influence des années 1980. Le sortir en CD, on trouvait que ça faisait un peu trop numérique à notre goût. En cassette audio, ça donne un côté plus organique au morceau.
ZY : Et une sortie en vinyle peut-être ?!
LUV K RAFT : Oh oui, ça nous plairait bien !
ZY : Après ce mini-album, est-ce qu’un album complet est en cours d’écriture ?
LUV K RAFT : Un second mini-album va sortir au début du mois d’août. Il s’intitule Luv It et il y aura 8 chansons dessus. (note de Ghis : disponible depuis le 1er août à l’heure où nous écrivons ces lignes)
ZY : Est-ce la première fois que vous venez en France ?
LUV K RAFT : Oui, c’est notre première fois ici !
ZY : Avez-vous eu le temps de visiter un peu ?
LUV K RAFT : Oui, le premier jour où nous sommes arrivés. Mais on n’a pas pu aller au Musée du Louvre.
ZY : Qu’est-ce que vous avez aimé dans ce que vous avez pu voir ?
LUV K RAFT : Nous n’avons pu visiter que Paris mais nous avons vraiment beaucoup apprécié la ville. D’ailleurs, nous y avons tourné quelques vidéos pour notre deuxième mini-album Luv It.
ZY : Avez-vous mangé des spécialités françaises ?
LUV K RAFT : Nous avons mangé du pain français dès nous sommes arrivés ! (rires)
ZY : Zero Yen est situé près de Marseille. Connaissez-vous le sud-est de la France ?
LUV K RAFT : Ah non, nous ne connaissons pas du tout ! Parlez-nous en !
ZY : Hmmm, nous sommes en Provence qui est célèbre pour sa lavande par exemple. Sinon, il y a l’OM pour les amateurs de foot ! (rires)
LUV K RAFT : Nous avons entendu parler de l’OM ! (rires)
ZY : En dehors de la musique, avez-vous des loisirs ou des passions ?
LUV K RAFT : Nous en avons trop ! (rires)
Mishu : J’aime bien la danse hip-hop.
Karen : J’aime bien les choses visuelles comme faire des vidéos. Mais en ce moment, mon truc, c’est le bowling.
Kitano : Pour ma part, je consacre ma vie à la musique.
Karen : Non Kitano, c’est pas vrai ! (rires) Je le vois tout le temps traîner sur son PC et il ne fait pas beaucoup de musique ! (rires)
ZY : J’ai remarqué que les filles sont habillées de façon différente pour Japan Expo avec des tenues plus traditionnelles. Y-a-t’il une raison particulière à cela ?
LUV K RAFT : Nous avons choisi ces vêtements tout spécialement pour Japan Expo. Ce sont des kimonos japonais.
ZY : C’est l’heure de la promo ! Quels sont les projets à venir pour LUV K RAFT ?
LUV K RAFT : Bien entendu, nous allons continuer à nous produire sur scène. Mais comme nous avons fait deux mini-albums, nous espérons sortir un album complet d’ici fin 2019.
ZY : Dernière question : avez-vous un petit message pour le public français ?
LUV K RAFT : Nous aimerions bien revenir à Japan Expo ! Comme c’est notre première fois à l’étranger, nous espérons que ce sera l’occasion pour nous de faire des concerts dans d’autres pays hors du Japon. Et nous espérons aussi que Japan Expo nous rappellera !
ZY : En tout cas, nous avons hâte de vous découvrir sur la scène Karasu cet après-midi !
LUV K RAFT : Merci beaucoup !
ZY : Merci à vous et à bientôt peut-être !
LUV K RAFT : Merci !
***********************************
BONUS : vidéo du showcase de LUV K RAFT à Japan Expo (07/07/2018) (source : Japan Expo)
***********************************
LUV K RAFT sur Internet (en japonais)
Site officiel
Twitter officiel
Instagram officiel
Page Facebook officielle
Chaîne YouTube
***********************************
Remerciements
Merci à Karen, Mishu, Kazya et Kitano pour leur gentillesse et leur disponibilité. Merci également au staff de Japan Expo pour la traduction et l’organisation de cette interview.